Adapter kit in a portable plastic case

For connection to SF6 switchgear

Z340R21

Adapters in a portable case for all application ranges including all gas compartment connections for SF6 switchgear used all over the world such us DN6, DN7, DN8, DN12 and DN20.

Furthermore, this kit includes self-closing and open transition pieces in different versions.

Standard equipment:

  • Coupling groove part DN20 to ASEA adapter
  • Coupling groove part DN20 to coupling tongue part DN8
  • Plug-in coupling tongue part DN12
  • Transition piece DN20 / DN8
  • Transition piece DN8 / DN20
  • Plug-in coupling tongue part DN7
  • Coupling tongue part DN12 / PN10
  • Coupling groove part DN8 to coupling tongue part DN6
  • Coupling groove part DN8 to Michelin valve
  • Coupling groove part DN20 to Siemens adapter G1/4"
  • Coupling groove part DN8 to coupling tongue part DN20

Adapter kit DN8

For connection to SF6 switchgear

Z340R40

The practical adapter kit contains DILO DN8 transition pieces for the most commonly used SF6 gas compartment connections. The self-closing sealing principle of the couplings ensures that no SF6 is released into the atmosphere during coupling and uncoupling.

Standard equipment:

  • Coupling groove part DN8 to plug-in coupling tongue part DN7
  • Coupling groove part DN8 to plug-in coupling tongue part DN12
  • Coupling groove part DN8 to coupling tongue part DN20
  • Coupling groove part DN8 to coupling tongue part DN6
  • Coupling groove part DN8 to coupling tongue part DN12
  • Coupling groove part DN8 to Michelin valve
  • Coupling groove part DN8 to ASEA adapter

Adapter kit DN20

For connection to SF6 switchgear

Z340R41

The practical adapter kit contains DILO DN20 transition pieces for the most commonly used SF6 gas compartment connections. The self-closing sealing principle of the couplings ensures that no SF6 is released into the atmosphere during coupling and uncoupling.

Standard equipment:

  • Coupling groove part DN20 to plug-in coupling tongue part DN7
  • Coupling groove part DN20 to plug-in coupling tongue part DN12
  • Coupling groove part DN20 to coupling tongue part DN8
  • Coupling groove part DN20 to coupling tongue part DN6
  • Coupling groove part DN20 to coupling tongue part DN12
  • Coupling groove part DN8 to Michelin valve
  • Coupling groove part DN20 to Siemens adapter G1/4"
  • Coupling groove part DN20 to ASEA adapter

Adapter kit

For measuring devices

Z340R42


The practical adapter kit includes self-closing connecting couplings for all DILO measuring devices. This ensures that no SF6 is released into the atmosphere during coupling and uncoupling. A pressure reducer with metal membrane for verification of the gas quality in cylinders and containers is included as well.

Standard equipment:

  • Pressure reducer for SF6
  • Hose connection DN6 (3-389-R018 P + 3-408-R001)
  • Hose connection DN12 (3-389-R009 P + 3-888-R001)
  • Hose connection DN7 (3-389-R008 P + 3-308-R002)
  • Hose connection DN12 (3-389-R009 P + 3-307-R002)
  • ASEA adapter - miniature quick coupling
  • 1" connection for gas cylinder (reuse gas)